«Unwrapped» de Gloria Estefan

«Unwrapped» es el primer trabajo en inglés de Gloria Estefan después de «Gloria!» (1998), donde la cantante ha dado lugar a temas más intimistas y acústicos. A pesar de que este álbum sea en inglés, Gloria Estefan, una de las grandes representantes del sonido latino en Estados Unidos, no ha querido dejar de incluir unos cuantos temas para su público hispano.

El nuevo disco de Gloria Estefan reúne cuatro temas en español: Fotografía, Mientras tanto, Te amaré y Hoy –versión en castellano de la que da título al álbum-, y catorce temas en inglés, escritas por ella en su mayoría.

«Tocaba volver a cantar para ese público que prefiere escucharme en inglés. Estaba ansiosa por regresar a esa parte más anglosajona de mi carrera, pero sin olvidar mi alma latina», explica la cantante, nacida en La Habana, en 1957.

A lo largo de 18 años de carrera, con 23 discos publicados, de los que ha vendido 70 millones de copias, Gloria Estefan asegura que se siente «totalmente realizada» porque, añade: «he vivido más sueños de los que se puede llegar a soñar en una vida. Ahora, aunque voy a seguir trabajando, lo que me apetece es disfrutar de lo conseguido y de la gente a la que quiero».

Gloria, con la ayuda de su marido, Emilio Estefan, y de Sebastián Krys, ha utilizado instrumentos «muy del pop de los 70's, como el órgano y la guitarra eléctrica, y mucha instrumentación andina y peruana, con sonidos que se escuchan en Chile y en Bolivia, e instrumentos como la quena y la quita, unas flautas bolivianas muy profundas; el cajón peruano, la guacharaca, un guayno colombiano muy utilizado en el vallenato, y la quena, una flauta andina».

En el disco intervienen además dos reconocidos artistas, Steve Wonder, en el tema Into you, y Chrissie Hynde (The Pretenders) en One Name, además de contar con la presencia del percusionista de Costa de Marfil, Manu Katche.

«Amo y adoro a Stevie Wonder y he trabajado con él en muchas ocasiones, pero esta es la primera vez que hemos grabado juntos. Él ha sido una gran influencia para mí como escritor, como músico y como cantante. Lo llamé y me dijo: "Gloria, somos familia, ya estoy allí", yo le respondí que sí, pero que lo hiciera si le gustaba la canción, y le gustó», afirma.

Ficha técnica

• Título del Album Unwrapped
• Artista Gloria Estefan
• Género Rock/Pop
• UPC 5099751260073
• Sello Discográfico Epic Records
• Fecha de Edición Set 23, 2003
• Studio Live Studio
• Artista(s) Invitado(s) Jon Secada; Stevie Wonder; Chrissie Hynde; John Secada; Luis Enrique

Temas disco 1

• 1 A Little Push
• 2 Te Amaré
• 3 Your Picture
• 4 Wrapped
• 5 Time Waits
• 6 In The Meantime
• 7 Dangerous Game
• 8 Into You
• 9 One Name
• 10 I Will Always Need Your Love
• 11 Say Goodbye
• 12 I Wish You
• 13 You
• 14 Famous
• 15 Te Amaré - (hidden track)
• 16 Tu Fotografía - (hidden track)
• 17 Hoy - (hidden track)
• 18 Mientras Tanto - (hidden track)

"Unwrapped" © 2003 Epic Records.