Yo, la pequeña invitada del Führer

Berlín, último invierno antes del hundimiento. En las calles destripadas de la ciudad que arde, un ómnibus avanza despacio. Dentro viajan Helga, su hermano Peter y otros niños «privilegiados», van de visita al búnker de Hitler. Durante veinticuatro horas deambularán por ese laberinto, esperando el encuentro con el Führer.

Helga Schneider, mezclando el recuerdo de esta visita con otros recuerdos de su vida, consigue reconstruir el clima de aquellos años: la siniestra subida al poder, las aspiraciones de Hitler y de sus acólitos y, sobre todo, el miedo y la desesperación de la gente corriente.

El resultado es un testimonio que muestra, a través de la mirada de una niña, las ilusiones, la desorientación y las desconcertantes certidumbres de todo un pueblo, al cual, por medio de un uso omnipresente y sin escrúpulos de la propaganda, se le negó, hasta el último momento, incluso el «derecho a pensar».

Acerca de la autora

Helga Schneider (Steinberg, Polonia, 1937) se trasladó con su familia a Berlín, donde pasó los años de la guerra.

La familia se deshizo cuando la madre abandonó el hogar para ingresar en las filas de las SS.

Helga vivió su juventud en Austria y en 1963 se instaló en Bolonia. Desde entonces Italia es su patria adoptiva y el italiano su lengua.

Ha publicado Il rogo di Berlino, La porta di Brandeburgo, Il piccolo Adolf no aveva le ciglia, Lasciami andare, madre!, Stelle di cannella, L’usignolo dei Linke y L’albero di Goethe. En castellano se han publicado: Déjame ir, madre y No hay cielo sobre Berlín.

© 2006 Ediciones Siruela.