Lo que está en mi corazón

Un viaje a Chiapas, con el fin de escribir un reportaje para una revista, brinda a Camila la oportunidad de huir de la pena y de la monotonía de su vida. La voz sugerente de la protagonista nos descubre su reencuentro con la pasión de una historia intensa e inolvidable.

Lo que está en mi corazón (frase con que las mujeres mayas terminan siempre sus relatos) reafirma a Marcela Serrano como una de las grandes narradoras latinoamericanas, gracias al brillante retrato de una mujer capaz de resistir y de renacer.

Cuando Camila llega a Chiapas con el propósito de escribir un reportaje diferente sobre la revuelta zapatista para una revista norteamericana, no sospecha que la auténtica revolución tendrá lugar en su interior. A sus treinta y cuatro años, los zarpazos de la vida la han alcanzado de lleno, y se siente derrumbada por la muerte de su hijo, todavía un bebé. Pero con la llegada a San Cristóbal de las Casas, la dura realidad que debe reflejar la lleva a sentirse de nuevo viva.

Arrastrada por los dramáticos acontecimientos que se van sucediendo, e indecisa ante el renacimiento de la pasión amorosa, Camila se ve obligada a replantearse la vida, especialmente la relación con su madre, defensora de la democracia chilena, y con su marido, un periodista con quien abandonó Chile para vivir en Washington. Así, mientras descubre los claroscuros del México actual, Camila se debate entre la necesidad de reconciliarse con su pasado y el renovado impulso vital que la domina.

Marcela Serrano ha conseguido con esta novela – por medio de una prosa viva y sugerente – un apasionado retrato de una mujer de hoy, capaz de enfrentarse a sus contradicciones y abrirse camino en un mundo extraño.

Acerca de la autora

Marcela Serrano nació en Santiago de Chile en 1951. Estudió Bellas Artes en la Universidad Católica de Chile y trabajó largamente en el ámbito académico y artístico. En 1991 publicó su primera novela, Nosotras que nos queremos tanto, por la que más tarde recibió el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, entregado por la Feria del Libro de Guadalajara, México.

En 1993 publicó Para que no me olvides, Premio Municipal de Novela, el más importante del género en Chile. Luego siguieron Antigua vida mía (1995) y Nuestra Señora de la Soledad (1999). Obras constantemente reeditadas en toda América Latina. En los últimos años es cada vez más leída en España, así como en otros países europeos – en Italia, sus libros han permanecido varios meses en la lista de best sellers -; sus novelas han sido llevadas al cine y traducidas a varios idiomas.

La crítica la ha confirmado como una de las voces más interesantes de América Latina, convirtiéndola en intérprete y portavoz literaria del difícil mundo de la mujer actual.

En sus novelas, los personajes femeninos se construyen con tenacidad y valor, más allá de los avatares personales e históricos. Su punto de partida es un fenómeno cada vez más frecuente: la clara incomprensión entre hombres y mujeres, que desemboca en la desconfianza mutua y en el desencuentro.

En el año 2000 publicó Un mundo raro, un breve libro de relatos. Desde hace algunos años vive en México.

© 2001 Editorial Planeta.